« Le bout d'la champiure »
Voici une énigme patoisante qui nous est livrée par Firmin au cours d'une conversation d' l'aut jour :
J'cre ben que l'chien est attache au bout d'la champiure !
Que veux-nous dire Firmin ?
- A. Que le chien est attaché près du fût et que c'est pour cela que l'on ne nous sert pas à boire.
- B. Que le chien est attaché à l'arrière de la remorque et qu'il a dû mal à suivre.
- C. Que le chien est attaché à l'entrée du champ et qu'il vaut mieux ne pas s'en approcher.
Réponse :
Cette petite phrase, Firmin l’adresse a ses voisins de tables pour dire indirectement que leur hôte ne leur a pas servi à boire. « A » était donc la bonne réponse. La champlure, c’est le robinet.
Palmarès :
Bravo à Ginette, Annick et Marie-Louise pour avoir donné la bonne réponse ! Merci à tous de votre participation.
Châtillon, le plus charmant de La Mayenne