• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Accueil L'énigme du mois
L'énigme du mois

Enigme Août 2010 - Pétition

Envoyer Imprimer PDF

« Pétition »

Le 20 octobre 1945, une pétition est déposée en mairie de Châtillon. Elle est signée par 123 chefs de famille du bourg. Que souhaitent alors les châtillonnais de l’agglomération ?

Enigme d'août 2010

 

  • A - Le renvoi chez eux des prisonniers allemands réquisitionnés sur la commune après guerre.
  • B - La réalisation du réseau d’adduction en eau potable.
  • C - Le comblement de "la mare", jugée insalubre et dangereuse.

 

Réponse :

De l’eau au robinet (réponse B), voilà ce que réclamaient les châtillonnais du bourg. On commençait donc à s’impatienter alors, et à trouver que le Génie Rural était long à donner suite à la demande du conseil municipal. Celui-ci avait en effet déposé sa demande de création de réseau aux autorités départementales en novembre 1943 et des études avaient été réalisées en février 1944.

Il était fréquent que l’on manque d’eau dans le bourg en été. On avait donc l’œil sur les puits qui alimentaient les 3 pompes à eau publiques pour tous ceux qui n’avaient pas la chance d’avoir leur propre puits chez eux.

Les châtillonnais auront encore dû attendre 5 ans avant d’obtenir satisfaction puisque c’est à l’automne 1950 que le bourg bénéficia du premier réseau d’adduction en eau potable depuis le captage de la Bélouse (à 2 km vers Saint-Denis-de-Gastines).

En octobre 1945, au moment de la pétition, pas question encore de renvoyer les prisonniers allemands chez eux (nous en parlerons un jour prochain). Pas question non plus de combler la mare ; notre trou d’eau communal était encore bien trop précieux, pour les châtillonnais, comme pour leurs animaux.

Ici Délibération du conseil municipal.

Ci dessous : Une des trois pompes à eau publiques du bourg en 1945.

Une des 3 pompes à eau publique du bourg (ici place de l’église)

 

Palmarès :

Bravo à Dany, Rolande et Jérôme pour avoir trouvé la bonne réponse. Merci à tous de votre participation.

 

Enigme Juillet 2010 - A petechi

Envoyer Imprimer PDF

« A petechi »

Encore quelques années et nous maîtriserons tous l’anglais, voire le chinois, bien mieux que le patois d’hier !

Nous vous invitons ce mois-ci à vous souvenir de quelques mots employés il n’y a pas si longtemps par nos parents, grands-parents ou arrière grands-parents. Des mots que certains d’entre nous ont encore bien en tête.

 

Enigme de juillet 2010

 

C’est une invitation à échanger vos connaissances sur le sujet, en famille ou entre amis.

Avec l’arrivée de l’été et les vacances, toutes les découvertes nous attendent, et notamment avec les enfants. On peut les emmener « à petechi » ?

Quelle est donc cette activité ?

  • A - On peut les emmener sur le dos.
  • B - On peut les emmener à la pêche.
  • C - On peur les emmener à bicyclette.

Réponse :

"A petechi", cela ressemble à du corse ou à du basque, mais c’est bien du patois chatillonnais ! Pas de canne à pêche ou de vélo pour pratiquer l’activité. Emmener les gamins à petechi ... c’est les porter sur le dos (réponse A).

Palmarès :

Bravo à Guillaume, Anne-Marie, Christophe, Delphine, Michelle, Henri, Claude, Ghislaine et Annick d’avoir trouvé la bonne réponse.

 


Page 21 sur 24

Ephéméride

Nous sommes le mercredi 24 avril 2024
Nous fêtons Fidèle
Le dicton du jour : Avril a trente jours. Si trente et un il avait, personne ne s'en plaindrait.

Qui est en ligne ?

Nous avons 33 invités en ligne

Conception & réalisation : Thierry PLAI / ©2010-2020 Châtillon Patrimoine